This documentary follows a transnational refugee family that left Somalia during the civil war as they confront questions of home, kinship and future.