Tom vezeti a Rachaelt kereső csapatot Bellamy és Fred seriff segítségével, ám a helyzet egyre súlyosbodik, mivel fogvatartói egyre elszántabbá válnak. Maggie és dr. Ward folytatják egészségügyi felméréseiket a feltámadtakon és egy sor döbbenetes felfedezés elképesztő következtetéshez vezeti el őket, azonban egy Arcadiára hirtelen lesújtó járvány elvonja a figyelmüket a kutatásról.