Mark romantikus útja Oliviával félbeszakad, amikor egy tipp elvezeti őt a látomásában látott, tetovált orgyilkoshoz; Aaron megtudja az igazat lánya balesetével kapcsolatban.