Egy világ várja, hogy kiderüljön, valóra válnak-e a látomásaik; Mark megpróbálja megvédeni a Frost és az ájulás között fennálló kapcsolatot; Aaron az életét kockáztatja a lányáért; Janisnek meg kell ölnie egy másik ügynököt; Simon találkozik azzal a szervezettel, amelyik felelős lehet az ájulásért.