A criminal mastermind plans to infiltrate a high-tech prison to persuade a man on death row to reveal where he hid a fortune from an unsolved heist.