Elérkezik 2010. április 29. és az egész világ arra vár, hogy valóra válnak-e a jövőbetekintések; Mark kideríti a következő ájulás időpontját, Simon és Demetri betörnek az Nemzeti Lineáris Gyorsító Program központi szerverébe.