Kayce és Tate találkoznak Tate egyik régi barátjával a rezervátumból.