A magánnyomozók csapata megtudja, hogy munkakapcsolatuk Margot-val közel sem olyan tiszta, mint azt szeretnék. Alice meghallgat egy sorsfordító vallomást.