Lefújják Chloe születésnapi buliját, Max és Phoebe pedig egymással versenyezve igyekeznek újat szervezni.